Mapa interactivo ilustrado para la promoción de las aves del humedal del río Lluta en la región de Arica y Parinacota, un área natural protegida.

Interactive illustrated map for the promotion of birds in the Lluta River wetland in the Arica and Parinacota region, a protected natural area.

Resumen

El humedal de la desembocadura del río Lluta, en la región de Arica y Parinacota, constituye el principal humedal costero del norte de Chile y alberga una notable diversidad de aves; sin embargo, carece de protección efectiva y de canales de difusión que informen a la comunidad sobre su valor. El objetivo de este estudio fue elaborar un recurso de difusión sobre las aves del humedal, entendido como área natural protegida, para concientizar sobre su deterioro y promover el resguardo de estas especies. Se adoptó el método proyectual de Munari, complementado con una etapa de diagnóstico basada en una encuesta en línea dirigida a la ciudadanía, seguida de las fases de recopilación, análisis, creación y verificación con expertos y usuarios. El resultado fue un mapa ilustrado interactivo alojado en una página web, de estilo minimalista y navegación intuitiva, que organiza las aves según su categoría y entrega información sobre su importancia ecológica y su cuidado. La validación confirmó el interés de la comunidad ariqueña por proteger el humedal y verificó que la propuesta informa y concientiza de manera clara y accesible para públicos de distintas edades. Se concluye que los medios digitales constituyen una herramienta pertinente para la difusión patrimonial.

Palabras clave: humedal río Lluta, aves, área natural protegida, mapa interactivo, difusión patrimonial

Abstract

The mouth of the Lluta River, in the Arica y Parinacota region, forms the main coastal wetland in northern Chile and shelters a remarkable diversity of birds; nevertheless, it lacks effective protection and dissemination channels that inform the community about its value. This study aimed to develop a dissemination resource on the birds of the wetland, understood as a protected natural area, in order to raise awareness of its deterioration and promote the safeguarding of these species. Munari's design methodology was adopted, complemented with a diagnostic stage based on an online survey addressed to citizens, followed by stages of data collection, analysis, creation and verification with experts and users. The result was an interactive illustrated map hosted on a website, with a minimalist style and intuitive navigation, which organizes the birds according to their category and provides information about their ecological importance and their care. Validation confirmed the interest of the community in protecting the wetland and verified that the proposal informs and raises awareness in a clear, practical and accessible way for audiences of different ages. It is concluded that digital media constitute a pertinent tool for heritage dissemination.

Keywords: Lluta River wetland, birds, protected natural area, interactive map, heritage dissemination

 Referencias

Barros, R., & Díaz, F. (2008). Expedición XV: Observando aves en Arica y Parinacota. La Chiricoca, 7, 3–25. http://www.lachiricoca.cl/wp-content/uploads/2018/04/chiricoca_7_part_2.pdf

Centro de Estudios del Desarrollo. (2009). Iniciativa en el marco del proyecto Estrategia Sostenible para el humedal de la Desembocadura del río Lluta. https://issuu.com/estebanespinozaansieta/docs/libro

Consejo de Monumentos Nacionales de Chile. (s. f.). Santuarios de la Naturaleza. Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. https://www.monumentos.gob.cl/sites/default/files/articles-11151_doc_pdf.pdf

Corporación Nacional Forestal. (2020). Quiénes somos. CONAF. https://www.conaf.cl/quienes-somos/

Herreros de Lartundo, J. (2011). Biodiversidad del borde costero de Arica. http://biblioteca.cehum.org/bitstream/123456789/92/1/Herreros.%20Biodiversidad%20del%20borde%20costero%20de%20Arica.pdf

Ministerio del Medio Ambiente. (2017). Guía de campo para visitar el humedal del río Lluta: Patrimonio Natural Municipal de Arica. Repositorio de Educación Ambiental. https://repositorioambiental.mma.gob.cl/wp-content/uploads/2019/09/Gui%CC%81a-humedal.pdf

Ministerio del Medio Ambiente. (2018). Plan Nacional de Protección de Humedales 2018-2022. Gobierno de Chile. https://mma.gob.cl/wp-content/uploads/2018/11/Plan_humedales_Baja_confrase_VERSION-DEFINITIVA.pdf

Ministerio del Medio Ambiente, & Ministerio de Agricultura. (2021). Plan Nacional de Restauración de Paisajes 2021-2030. Gobierno de Chile. https://mma.gob.cl/wp-content/uploads/2021/11/Plan-Nacional-de-Restauracion-de-Paisajes-2021-2030.pdf

Munari, B. (2016). ¿Cómo nacen los objetos? Apuntes para una metodología del proyecto (A. Mañá, Trad.). Editorial Gustavo Gili. https://editorialgg.com/media/catalog/product/9/7/9788425228667_inside.pdf

Secretaría de la Convención de Ramsar. (2013). Manual de la Convención de Ramsar: Guía a la Convención sobre los Humedales (Ramsar, Irán, 1971) (6.ª ed.). Secretaría de la Convención de Ramsar. https://www.ramsar.org/sites/default/files/documents/library/manual6-2013-sp.pdf

Sierralta, R., Serrano, J., Rovira, R., & Cortés, C. (Eds.). (2011). Las áreas protegidas de Chile. Ministerio del Medio Ambiente. http://bibliotecadigital.ciren.cl/bitstream/handle/123456789/6990/HUM2-0008.pdf?sequence=1

UNESCO. (2003). Carta sobre la preservación del patrimonio digital. Conferencia General de la UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000133171_spa